Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
jestliže je Vaše klidová tepová frekvence před léčbou příliš pomalá (pod # tepů za minutu
Danish[da]
hvis Deres hjertefrekvens i hvile før behandlingen er for langsom (under # slag i minuttet
German[de]
wenn Ihre Herzfrequenz im Ruhezustand vor der Behandlung zu niedrig ist (unter # Schläge
English[en]
if your resting heart rate before treatment is too slow (below # beats per minute
Spanish[es]
si su ritmo cardíaco en reposo antes del tratamiento es demasiado lento (por debajo de # latidos
Estonian[et]
kui teie rahuoleku südame löögisagedus enne ravi alustamist on liiga madal (alla # löögi
Finnish[fi]
jos leposykkeesi on liian alhainen ennen hoidon aloittamista (alle # lyöntiä minuutissa
French[fr]
si votre fréquence cardiaque au repos avant le traitement est trop lente (inférieure à # pulsations
Hungarian[hu]
ha nyugalmi állapotban a szívverése túl lassú (percenkénti # ütés alatt
Italian[it]
se la sua frequenza cardiaca a riposo prima del trattamento è troppo bassa (inferiore a # battiti
Latvian[lv]
ja pirms terapijas Jūsu sirds ritms miera stāvoklī ir pārāk lēns (zem # sitieniem minūtē
Maltese[mt]
jekk ir-rata tat-taħbit tal-qalb waqt il-mistrieħ hija baxxa ħafna (inqas minn #– il taħbita fil
Portuguese[pt]
se a sua frequência cardíaca em repouso antes do tratamento for muito baixa (inferior a
Romanian[ro]
dacă înainte de începerea tratamentului aveaţi frecvenţa cardiacă de repaus prea mică (sub
Slovak[sk]
keď je Vaša pokojová srdcová frekvencia pred liečbou príliš pomalá (pod # úderov za minútu
Slovenian[sl]
če je vaša srčna frekvenca med mirovanjem pred zdravljenjem prepočasna (manj kot # utripov
Swedish[sv]
om din vilopuls före behandling är för låg (under # slag per minut