Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل أنت مستعد بالداخل ، الجاذبية الموضوعية ؟
Bulgarian[bg]
Готов ли си?
Czech[cs]
Jsi připravena, naše atrakce?
Greek[el]
Είσαι έτοιμος, νούμερο;
English[en]
Are you ready in there, feature attraction?
Estonian[et]
Kas olete valmis etendust jälgima?
Finnish[fi]
Oletko valmis, " kohokohta "?
French[fr]
Tu es prêt, " Attraction "?
Hebrew[he]
אתה מוכן, אטרקציית הערב?
Croatian[hr]
Spreman, glavna atrakcijo?
Italian[it]
Sei pronto, attrazione principale?
Dutch[nl]
Ben je zover, hoofdattractie?
Polish[pl]
Jesteś gotowy, atrakcjo?
Portuguese[pt]
Está pronto, " Atração "?
Slovenian[sl]
Ste pripravljeni za atrakcijo?
Serbian[sr]
Spreman, glavna atrakcijo?
Swedish[sv]
Är attraktionen klar?
Turkish[tr]
Hazır mısın, günün büyük gösterisi?
Chinese[zh]
你 准备 好了吗 ?