Besonderhede van voorbeeld: 4391771350761527925

English

In order to imitate and cooperate in all things with the Redeemer of the world, the great Lady also suffered a bloody sweat, similar to that of Jesus in the garden, and by divine intervention She was visited by the archangel saint Gabriel, as Christ her Son was visited by the archangel Michael. The holy prince expounded to Her the will of the Most High in the same manner as saint Michael had expounded it to Christ the Lord. In both of Them the prayer offered and the cause of sorrow was the same; and therefore They were also proportionally alike to one another in their actions and in their knowledge.

Spanish

Y para imitar en todo al Redentor del mundo y cooperar con él, tuvo la gran Señora otro sudor de sangre semejante al de Cristo nuestro Señor, y por disposición de la Beatísima Trinidad le fue enviado el arcángel San Gabriel que la confortase, como San Miguel a nuestro Salvador Jesús. Y el santo príncipe la propuso y declaró la voluntad del Altísimo, con las mismas razones que San Miguel habló a su Hijo Santísimo, porque en entrambos era una misma la petición y la causa del dolor y tristeza que padecieron; y así fueron semejantes en el obrar y conocer, con la proporción que convenía.