Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل سبق لكم وأن شاهدتم فيلم " كانيبال هولوكوست " ؟
Bulgarian[bg]
Ей, гледали ли сте някога Cannibal Holocaust?
Bosnian[bs]
HEJ NARODE, DA LI STE IKADA GLEDALI " HOLOKAUST LJUDOŽDERA "?
Czech[cs]
Hele, hele, už jste někdy viděli Kanibaly?
Greek[el]
Έχετε δει ποτέ, " Το Ολοκαύτωμα των Κανίβαλων ";
English[en]
Hey, have you guys ever seen Cannibal Holocaust?
Spanish[es]
¿Habéis visto Holocausto Caníbal?
French[fr]
Hé, vous avez déjà vu Cannibal Holocaust?
Hebrew[he]
היי, ראיתם פעם את שואת הקניבלים?
Croatian[hr]
Hej narode, da li ste ikada gledali " Holokaust ljudoždera "?
Hungarian[hu]
Láttátok már a Cannibal Holocaustot?
Italian[it]
Ehi, ragazzi, avete mai visto " Cannibal Holocaust "?
Polish[pl]
Widzieliście " Nagich i rozszarpanych "?
Portuguese[pt]
Já assistiram " Holocausto Canibal "?
Romanian[ro]
Hei, voi vreodată văzut Cannibal Holocaust
Russian[ru]
Эй, вы, ребята, когда-нибудь видели " Ад каннибалов "?
Turkish[tr]
" Cannibal Holocaust " filmini izleyeniniz oldu mu?