Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
(a) tilskynde de stridende parter til at inddrage kvinder i fredsforhandlingerne,
German[de]
a) darauf hinzuwirken, dass die kriegführenden Parteien Frauen in ihre Friedensverhandlungsdelegationen aufnehmen,
Greek[el]
(α) να ενθαρρύνουν τις αντιμαχόμενες πλευρές να συμπεριλαμβάνουν γυναίκες στις ομάδες που διενεργούν ειρηνευτικές διαπραγματεύσεις,
English[en]
(a) encourage that warring factions incorporate women into their peace negotiation teams,
Spanish[es]
a) insten a las partes beligerantes a que incluyan a mujeres en sus equipos de negociación de paz,
Finnish[fi]
(a) kannustamaan sotivia ryhmittymiä ottamaan naisia mukaan rauhanneuvotteluryhmiin,
French[fr]
a) à encourager les factions en conflit à inclure des femmes parmi leurs représentants aux négociations de paix,
Italian[it]
a) ad incoraggiare le fazioni in lotta ad includere donne nelle loro delegazioni ai negoziati di pace,
Dutch[nl]
(a) aan te moedigen dat conflictpartijen vrouwen opnemen in hun onderhandelingsteams,
Portuguese[pt]
(a) incentivarem as facções em guerra a integrar mulheres nas suas equipas de negociação de paz,
Swedish[sv]
a) uppmuntra de krigförande fraktionerna att inbegripa kvinnor i sina fredsförhandlande grupper,