Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد ابتلع غصناً.
Czech[cs]
Spolkl větvičku!
Danish[da]
Han har slugt en gren.
Greek[el]
Kατάπιε έvα κλαδάκι!
English[en]
He's swallowed a twig.
Spanish[es]
Tragó una golosina.
Estonian[et]
Ta tõmbas oksa kurku.
Persian[fa]
اون يه شاخه قورت داد
Hebrew[he]
הוא בלע ענף קטן!
Croatian[hr]
Progutao je grančicu.
Hungarian[hu]
Lenyelt egy ágat!
Indonesian[id]
Dia telah menelan ranting.
Icelandic[is]
Hann gleypti smágrein.
Norwegian[nb]
Han har svelget en gren.
Dutch[nl]
Hij heeft een takje ingeslikt.
Portuguese[pt]
Ele engoliu um graveto.
Romanian[ro]
A înghiţit o crenguţă!
Russian[ru]
Он проглотил сучок!
Slovak[sk]
Prehltol vetvičku!
Slovenian[sl]
Pogoltnil je vejico.
Albanian[sq]
Gëlltiti një syth.
Thai[th]
เขากลืนกิ่งไม้บางอย่างเข้าไป
Chinese[zh]
他剛 吞 了 個 小枝 條