Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Når udkastet til lovgivning er notificeret, har de øvrige medlemsstater og/eller Kommissionen mulighed for at kommentere det.
German[de]
Die anderen Mitgliedstaaten und/oder die Kommission können dann zu diesem notifizierten Entwurf Stellung nehmen.
Greek[el]
Μόλις κοινοποιηθεί το κείμενο του σχεδίου τα υπόλοιπα κράτη μέλη ή/και η Επιτροπή μπορούν να το σχολιάσουν.
English[en]
Once a draft text has been notified, the other Member States and/or the Commission are able to comment on it.
Spanish[es]
Una vez notificado el proyecto de texto, los demás Estados miembros y/o la Comisión pueden comentarlo.
Finnish[fi]
Saatuaan tiedon ehdotuksesta muilla jäsenvaltioilla ja/tai komissiolla on mahdollisuus kommentoida sitä.
French[fr]
Une fois le projet de texte notifié, les autres Etats membres et/ou la Commission peuvent le commenter.
Italian[it]
Una volta notificato il progetto di testo, gli altri Stati membri e/o la Commissione possono commentarlo.
Dutch[nl]
Zodra van het ontwerp kennis is gegeven, kunnen de andere lidstaten en/of de Commissie hierop reageren.
Portuguese[pt]
Uma vez notificado o projecto de texto, os outros Estados-Membros e/ou a Comissão podem comentá-lo.
Swedish[sv]
De andra medlemsstaterna och kommissionen kan lämna sina synpunkter på utkasten som har anmälts.