Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
شاي مثلج ؟
Czech[cs]
Co tak si dát ten chlazený čaj, co?
German[de]
Wie steht's mit diesen Eistees, mh?
Greek[el]
Τι θα γίνει μ'αυτά τα παγωμένα τσάγια;
English[en]
How about those iced teas, huh?
Spanish[es]
¿Qué les parece unos tés helados?
Hebrew[he]
מה לגבי התה הקר, מה?
Hungarian[hu]
Merre van az a jeges tea?
Italian[it]
E quei te'freddi, eh?
Dutch[nl]
Hoe zit het met die ijsthee, hè?
Polish[pl]
I co z tą mrożoną herbatą?
Portuguese[pt]
E os chás?
Romanian[ro]
Ce ziceţi de ceaiul acela cu gheaţă?
Russian[ru]
Так, где там наш холодный чай?
Serbian[sr]
A oni ledeni čajevi, a?
Turkish[tr]
Buzlu çaylara ne oldu?