Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тя ще ни напълни с кърлежи.
Czech[cs]
Bude samá veš a blecha!
Greek[el]
Θα'ναι γιομάτη ψύλλους.
English[en]
She'll be seething with crawlers.
Spanish[es]
Estará llena de bichos.
Estonian[et]
Ta on kindlasti täiu täis.
Finnish[fi]
Tyttö kuhisee syöpäläisiä.
French[fr]
Elle s'ra plein de vermine.
Hebrew[he]
היא בטח מלאה בפרעושים.
Croatian[hr]
Prenijet će nam uši.
Hungarian[hu]
Tele lesz tetvekkel.
Italian[it]
Sarà piena di pulci.
Dutch[nl]
Ze zit onder de kruipers.
Polish[pl]
Zaraz zaroi się tu od robali.
Portuguese[pt]
Ela deve estar fervendo com as larvas.
Romanian[ro]
Este ticsită de purici.
Russian[ru]
Она будет seethin'с гусеничными тележками.
Slovak[sk]
Určite je plná špiny.
Serbian[sr]
ONA ÆE NAM PRENETI VAŠKE.
Turkish[tr]
Böceklerle haşır neşir olacak.