Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Ang diksiyonaryo nga gigamit sa pagtino sa lintunganayng mga pulong sa Hebreohanon ug Aramaikong mga ngalan mao ang Lexicon in Veteris Testamenti Libros (gisulat ni L.
Czech[cs]
K určování kořenů hebrejských a aramejských jmen bylo použito dílo Lexicon in Veteris Testamenti Libros (L.
Danish[da]
For at finde roden til hebraiske og aramaiske navne har man brugt Lexicon in Veteris Testamenti Libros (af L.
German[de]
Um die Wurzeln der hebräischen und aramäischen Namen zu bestimmen, wurde das Lexicon in Veteris Testamenti Libros (von L.
Greek[el]
Το λεξικό που χρησιμοποιήθηκε για να καθοριστούν οι ρίζες των εβραϊκών και των αραμαϊκών ονομάτων έχει τον τίτλο Λεξικό των Βιβλίων της Παλαιάς Διαθήκης ([Lexicon in Veteris Testamenti Libros] των Λ.
English[en]
The dictionary employed to determine the roots of the Hebrew and Aramaic names is entitled Lexicon in Veteris Testamenti Libros (by L.
Spanish[es]
Por ejemplo: para determinar las raíces de los nombres hebreos y arameos, se han empleado el Lexicon in Veteris Testamenti Libros (de L.
Finnish[fi]
Heprealaisten ja aramealaisten nimien juurien selville saamiseksi on käytetty L.
French[fr]
Le dictionnaire utilisé pour déterminer les racines des noms hébreux et araméens est le Lexicon in Veteris Testamenti Libros (par L.
Indonesian[id]
Kamus yang digunakan untuk menentukan kata dasar nama-nama Ibrani dan Aram berjudul Lexicon in Veteris Testamenti Libros (karya L.
Iloko[ilo]
Tapno masinunuo dagiti ramut a sao ti Hebreo ken Aramaiko a nagnagan, naaramat ti diksionario a napauluan Lexicon in Veteris Testamenti Libros (da L.
Italian[it]
Per i nomi ebraici ed aramaici si è usato il Lexicon in Veteris Testamenti Libros (L.
Japanese[ja]
聖書中に名の由来が具体的に述べられていない場合には,定評のある現代の辞書を使って,語根や構成要素を確認する努力が払われてきました。
Korean[ko]
히브리어와 아람어 이름의 어근을 확인하기 위해 사용된 사전은 부분적으로 개정을 마친 「구약 성서 사전」(Lexicon in Veteris Testamenti Libros, L.
Norwegian[nb]
For å finne roten til hebraiske og arameiske navn har man brukt Lexicon in Veteris Testamenti Libros (av L.
Dutch[nl]
Om erachter te komen wat de grondwoorden van de Hebreeuwse en Aramese namen zijn, is gebruik gemaakt van Lexicon in Veteris Testamenti Libros (door L.
Polish[pl]
W wypadku rdzeni imion hebrajskich i aramejskich posłużono się dziełem Lexicon in Veteris Testamenti Libros L.
Portuguese[pt]
O dicionário usado para a determinação das raízes dos nomes hebraicos e aramaicos se chama Lexicon in Veteris Testamenti Libros (Léxico dos Livros do Velho Testamento; de L.
Russian[ru]
Вычленить корень еврейских и арамейских имен помог труд Л. Кёлера и В.
Swedish[sv]
För att finna roten till hebreiska och arameiska namn har man använt Lexicon in Veteris Testamenti Libros (L.
Tagalog[tl]
Ang diksyunaryong ginamit upang alamin ang mga salitang-ugat ng mga pangalang Hebreo at Aramaiko ay ang Lexicon in Veteris Testamenti Libros (nina L.
Chinese[zh]
关于希伯来语和阿拉米语名字的词根,本书参考了《旧约全书辞典》(L.