Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ووفقا للمملكة المتحدة، وفي 7 نيسان/أبريل 2011، بلغ عدد نزلاء سجن الدولة القائمة بالإدارة في ترك الكبرى 99، 41 منهم موجودون رهن الحبس الاحتياطي و 58 يقضون فترات عقوبة، من بينهم 2 من الأحداث.
English[en]
According to the United Kingdom, on 7 April 2011, the population of the administering Power’s prison in Grand Turk stood at 99, with 41 on remand and 58 serving sentences, including 2 juveniles.
Spanish[es]
Según el Reino Unido, el 7 de abril de 2011 los presos de la cárcel de la Potencia administradora ubicada en Gran Turca eran 99 internos, 41 de ellos en prisión preventiva y 58 cumpliendo condenas, entre ellos dos menores.
French[fr]
Selon le Royaume-Uni, au 7 avril 2011 la population carcérale de la prison de la Puissance administrante à la Grande Turque s’élevait à 99 détenus, 41 en détention provisoire et 58 (dont 2 jeunes) condamnés à une peine d’emprisonnement.
Russian[ru]
По данным Соединенного Королевства, 7 апреля 2011 года численность заключенных в тюрьме управляющей державы на Гранд-Тёрке составляла 99 человек, 41 из которых находился под следствием, а остальные 58 человек, в том числе 2 несовершеннолетних, отбывали наказания.
Chinese[zh]
据联合王国称,2011年4月7日,管理国在大特克的监狱人数为99人,其中41人被发回重审,58人在服刑,包括2名青少年。