Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ونُظّمت 6 حلقات عمل لإثراء معارف مسؤولي البلدان الأعضاء في الإسكوا وتعزيز مهاراتهم في مجالات قياس مؤشرات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات؛ والتشريعات الحاسوبية وإعمالها في منطقة الإسكوا؛ وبيانات وإحصاءات تكنولوجيا المعلومات والاتصال، وإقامة شراكات بين القطاعين العام والخاص تتعلق بمبادرات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، والاستثمار في قطاع تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، وإنشاء مرصد للعلوم والتكنولوجيا في منطقة الإسكوا؛ ووضع موجزات بيانات وطنية عن مجتمع المعلومات في غرب آسيا.
English[en]
Six workshops were organized to enhance knowledge and skills of officials of ESCWA member countries on measuring ICT indicators; cyberlegislation and its application in the ESCWA region; ICT data and statistics; public-private partnerships for ICT initiatives; and investment in ICT sectors; the establishment of science and technology indicators and observatories in the ESCWA region; and national profiles of the information society in Western Asia.
Spanish[es]
Se organizaron seis cursillos para aumentar los conocimientos y capacidades de funcionarios de los países miembros de la CESPAO sobre la medición de indicadores de TIC, las leyes cibernéticas y su aplicación en la región de la CESPAO, los datos y estadísticas sobre la TIC, las asociaciones entre el sector público y el privado para iniciativas de TIC, la inversión en sectores de TIC, el establecimiento de indicadores y observatorios de ciencia, tecnología e innovación en la región de la CESPAO, y perfiles nacionales de la sociedad de la información en Asia Occidental.
French[fr]
Six ateliers ont été organisés en vue d’améliorer les connaissances et les compétences des fonctionnaires des pays membres de la CESAO concernant la mesure des indicateurs relatifs aux TIC; la cyberlégislation et son application dans la région desservie par la CESAO; les données et statistiques relatives aux TIC; les partenariats entre les secteurs public et privé à l’appui des initiatives relatives aux TIC; les investissements dans le domaine des TIC; la mise au point d’indicateurs dans le domaine des sciences et des technologies et la création d’observatoires dans la région de la CESAO; et les caractéristiques nationales de la société de l’information en Asie occidentale.
Russian[ru]
Было организовано шесть семинаров в целях укрепления знаний и навыков должностных лиц стран — членов ЭСКЗА по вопросам определения показателей развития ИКТ; законодательства в области киберпространства и его применения в регионе ЭСКЗА; данных и статистики ИКТ; партнерств между государственным и частным секторами в целях осуществления инициатив в области ИКТ; инвестиций в секторах ИКТ; внедрения показателей в области науки и техники и центров по наблюдению за их достижением в регионе ЭСКЗА; а также национальных обзоров по вопросам информационного общества в Западной Азии.