Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Ние, от групата PPE, ще разгледаме въпроса, когато законодателното предложение бъде внесено.
Czech[cs]
Až bude legislativní návrh předložen, jako poslanecký klub PPE toto zvážíme.
Danish[da]
Vi i PPE-Gruppen vil overveje dette, når lovgivningsforslaget forelægges.
German[de]
Wir als Europäische Volkspartei werden diese Abwägung vornehmen, wenn der Legislativvorschlag kommt.
Greek[el]
Ως η Ομάδα PPE, θα εξετάσουμε το ζήτημα αυτό, όταν υποβληθεί η νομοθετική πρόταση.
English[en]
As the PPE Group, we will give consideration to this when the legislative proposal is presented.
Spanish[es]
En el Grupo del PPE tendremos esto en cuenta cuando se presente la propuesta legislativa.
Estonian[et]
Fraktsioon PPE ütleb oma arvamuse selle kohta siis, kui esitatakse õigusakti ettepanek.
Finnish[fi]
PPE-ryhmä kiinnittää huomiota tähän asiaan, kun lainsäädäntöehdotus esitetään.
French[fr]
En tant que groupe PPE, nous nous pencherons là-dessus lorsque la proposition législative sera présentée.
Hungarian[hu]
Mi, a PPE képviselőcsoport figyelmet fogunk szentelni ennek, ha előterjesztésre kerül a jogalkotási javaslat.
Lithuanian[lt]
Ketiname tai svarstyti PPE frakcijoje, kai tik bus pateiktas teisėkūros pasiūlymas.
Latvian[lv]
Kā PPE grupa mēs to apsvērsim pēc likumdošanas priekšlikuma iesniegšanas.
Dutch[nl]
Wij van de Europese Volkspartij zullen die afweging maken als het wetsvoorstel wordt ingediend.
Polish[pl]
Grupa PPE dokładnie to rozważy po przedłożeniu wniosku legislacyjnego.
Portuguese[pt]
O Grupo PPE tê-lo-á em consideração quando a proposta legislativa for apresentada.
Romanian[ro]
Ca Grup PPE, vom acorda atenţie acestor aspecte în momentul în care va fi prezentată propunerea legislativă.
Slovak[sk]
Ako skupina PPE to zvážime, keď bude predložený legislatívny návrh.
Slovenian[sl]
Skupina PPE bo to upoštevala, ko bo predložen zakonodajni predlog.
Swedish[sv]
I PPE-gruppen kommer vi att överväga detta när lagförslaget läggs fram.