Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Så vil jeg gerne rose Kommissionen og især fru Schreyer for opfølgningen af Flechard-sagen.
German[de]
Ich möchte die Kommission, insbesondere Frau Schreyer, für die Behandlung des Falls Flechard loben.
Greek[el]
Στη συνέχεια θα ήθελα να συγχαρώ την Επιτροπή και ειδικά την κ. Schreyer για τη συνέχεια που έδωσε στην υπόθεση Flechard.
English[en]
I should also like to applaud the Commission, and especially Mrs Schreyer, for following up the Flechard case.
Spanish[es]
Me gustaría elogiar a la Comisión y en particular a la Sra. Schreyer por el seguimiento del caso Flechard.
Finnish[fi]
Haluaisin kehua komissiota ja erityisesti komission jäsen Schreyeriä siitä, kuinka Flechard-tapausta seurattiin.
French[fr]
Je voudrais aussi féliciter la Commission et plus particulièrement Mme Schreyer pour le suivi assuré dans l' affaire Flechard.
Italian[it]
Inoltre, vorrei elogiare la Commissione e in particolare il Commissario, signora Schreyer, per il seguito dato al caso Flechard.
Dutch[nl]
Verder wil ik de Commissie en in het bijzonder mevrouw Schreyer graag prijzen voor de follow-up van de zaak-Flechard.
Portuguese[pt]
Em seguida gostaria de elogiar a Comissão, e em especial a Senhora Comissária Schreyer, pelo seguimento que deu ao caso Flechard.
Swedish[sv]
Jag skulle också gärna vilja rosa kommissionen och i synnerhet fru Schreyer för uppföljningen av Flechard-ärendet.