Besonderhede van voorbeeld: 4396876196647991064

Czech

Uvědomila jsem si, že to říkám chlapovi, který označil Rudolfa jako pozitvní diskriminaci.

German

Ich merke gerade, ich sage das einem Mann, der einmal Rudolph als positive Diskriminierung betrachtete.

Greek

Συνειδητοποιώ ότι μιλώ σε κάποιον που μια φορά αναφέρθηκε στον Ρούντολφ ως καταφατική περίπτωση δράσης.

English

Oh, I realize I'm saying this to a man who once referred to Rudolph as an affirmative action case.

Spanish

Bueno, le digo esto a un hombre que ve discriminación positiva hasta en los dibujos animados.

Finnish

Tajuan sanovani tämän miehelle, joka piti Petteri Punakuonoa positiivisesti syrjittynä.

French

Je me rends compte que je parle à un homme qui disait que Rudolph était un cas de discrimination positive.

Croatian

Shvaćam da govorim to čovjeku koji je Rudolpha nazvao potvrdni akcijski slučaj.

Italian

Mi rendo conto che lo sto dicendo a uno che ha definito Rudolph un caso di azione positiva.

Norwegian

Jeg vet jeg sier dette til en som en gang omtalte Rudolf som et kvoteringstilfelle.

Dutch

Ik besef dat ik dit tegen iemand zeg... die vond dat Rudolph een geval van positieve discriminatie was.

Polish

Wiem, że mówię to do człowieka, który nie popiera programu równych szans.

Portuguese

Eu sei que estou a dizer isto ao homem que uma vez se referiu ao Rodolfo como um caso de discriminação positiva.

Romanian

Îmi dau seama că-i spun asta unui bărbat care credea că Rudolph e un caz de discriminare pozitivă.

Swedish

Jag inser att jag säger det till en man som beskrev Rudolf med röda mulen som exempel på positiv särbehandling.

Turkish

Tabii bunu söylediğim adam, bir keresinde Rudolph için pozitif ayrımcılık vakası demişti.