Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
| 11 | Ostatní aktiva | Zbytek světa | | Úvěry | Měny ostatních členských států | Do 1 roku |
Danish[da]
Det drejer sig typisk om fusioner, overtagelser og spaltninger.
German[de]
Dies betrifft typischerweise Fusionen, Übernahmen und Spaltungen.
Greek[el]
Συνήθως αφορά συγχωνεύσεις, εξαγορές και διασπάσεις.
English[en]
It refers typically to mergers, acquisitions and divisions.
Spanish[es]
Generalmente se refiere a fusiones, adquisiciones y escisiones.
Estonian[et]
| 11 | Muud varad | Ülejäänud maailm | | Laenud | Euro | üle 1 aasta |
Finnish[fi]
Rakennemuutoksella viitataan yleensä sulautumisiin, yritysostoihin ja jakautumisiin.
French[fr]
Cela se réfère principalement aux fusions, absorptions et scissions.
Italian[it]
Essa si riferisce normalmente a fusioni, acquisizioni e scissioni.
Lithuanian[lt]
| 11 | Kitas turtas | Kitos šalys | | Paskolos | Kitų valstybių narių valiutos | Iki 1 metų |
Latvian[lv]
| 11 | Pārējie aktīvi | Pārējās valstis | | Aizdevumi | Citu dalībvalstu valūtas | Līdz 1 gadam |
Maltese[mt]
| 11 | Assi oħra | Il-kumplament tad-dinja | | Krediti | Euro | Sa sena |
Dutch[nl]
Dit heeft typisch betrekking op fusies, overnames en splitsingen.
Polish[pl]
| 11 | Pozostałe aktywa | Reszta świata | | Kredyty, pożyczki i inne należności | Waluty pozostałych Państw Członkowskich | Do 1 roku |
Portuguese[pt]
Relaciona-se, normalmente, com fusões, aquisições e cisões.
Slovak[sk]
| 11 | Ostatné aktíva | zvyšok sveta | | úvery | CHF | nad 1 rok |
Slovenian[sl]
| 11 | Druga aktiva | Domači | MFI | Vrednostni papirji razen delnic | SEK | | |
Swedish[sv]
Det handlar oftast om samgåenden, förvärv och uppdelningar.