Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Ved ibrugtagningen af miljøvenlige brændstoffer har skattedifferentiering allerede haft stor betydning.
German[de]
Bei der Einführung umweltfreundlicher Kraftstoffe hatte die Steuerstaffelung schon eine große Bedeutung.
Greek[el]
Οι φορολογικές διαφοροποιήσεις κατά τη χρήση φιλικότερων προς το περιβάλλον καυσίμων αποδείχθηκαν ήδη ιδιαίτερα σημαντικές.
English[en]
Tax incentives have had a major importance in encouraging the use of more environment-friendly fuels.
Spanish[es]
La introducción de combustibles respetuosos con el medio ambiente a través de una imposición gradual, ha sido de gran importancia.
Finnish[fi]
Ympäristöystävällisempien polttoaineiden käyttöönotossa on veroporrastuksella ollut jo suuri merkitys.
French[fr]
L'échelonnement fiscal a joué un rôle primordial dans la mise en service de carburants verts.
Italian[it]
Lo scaglionamento fiscale ha già rivestito una grande importanza ai fini dell'adozione di combustibili meno inquinanti.
Dutch[nl]
Bij het in gebruik nemen van milieuvriendelijkere brandstoffen is belastingdifferentiatie al van groot belang.
Portuguese[pt]
Os incentivos fiscais e de outro tipo contribuíram de modo considerável para a introdução de combustíveis mais ecológicos.
Swedish[sv]
När det gäller införandet av miljövänligare bränslen har skattedifferentieringen redan spelat en stor roll.