Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
Die folgenden französischen Gebiete: // // // - das Departement Nord; // // // - die Arrondissements Béthune, Lens, Calais, Saint-Omer und der Kanton Marquise im Departement Pas-de-Calais; // // // - die Arrondissements Saint-Quentin und Vervins im Departement Aisne; // // // - das Arrondissement Charleville-Mézières im Departement Ardennes // // // 3.
Greek[el]
Οι ακόλουθες γαλλικές περιοχές: // // // - το διαμέρισμα του Βορρά, // // // - οι διοικητικές περιφέρειες Bethune, Lens, Calais, St Omer και το καντόνι Marquise στο διαμέρισμα Pas-de-Calais, // // // - οι διοικητικές περιφέρειες Saint-Quentin και Vervins στο διαμέρισμα Aisne, // // // - η διοικητική περιφέρεια Charleville-Mezieres στο διαμέρισμα των Αρδεννών // // // 3.
English[en]
The following French areas: // // // - the departement of Nord, // // // - the arrondissements of Béthune, Lens, Calais, St Omer and the canton of Marquise in the departement of Pas-de-Calais, // // // - the arrondissements of Saint-Quentin and Vervins in the departement of Aisne, // // // - the arrondissement of Charleville-Mézières in the departement of Ardennes // // // 3.
Spanish[es]
Las siguientes zonas francesas: // // // - el departamento de Nord // // // - los distritos municipales de Béthune, de Lens, de Calais, de Saint-Omer y el cantón de Marquise, en el departamento de Pas-de-Calais // // // - los distritos municipales de Saint-Quentin y de Vervins, en el departamento del Aisne // // // - el distrito municipal de Charleville-Mézières, en el departamento de las Ardenas // // // 3.
French[fr]
Les zones françaises suivantes: // // // - le département du Nord // // // - les arrondissements de Béthune, de Lens, de Calais, de Saint-Omer et le canton de Marquise dans le département du Pas-de-Calais // // // - les arrondissements de Saint-Quentin et de Vervins dans le département de l'Aisne // // // - l'arrondissement de Charleville-Mézières dans le département des Ardennes // // // 3.
Italian[it]
Le seguenti zone francesi: // // // - il dipartimento Nord // // // - i circondari di Béthune, Lens, Calais, St Omer e il cantone di Marquise nel dipartimento Pas-de-Calais // // // - i circondari di Saint-Quantin e di Vervins nel dipartimento Aisne // // // - il circondario di Charleville-Mézières nel dipartimento Ardennes // // // 3.
Dutch[nl]
De volgende Franse gebieden: // // // - het departement Nord // // // - de arrondissementen Béthune, Lens, Calais, Saint-Omer, en het kanton Marquise in het departement Pas-de-Calais // // // - de arrondissementen Saint-Quentin en Vervins in het departement Aisne // // // - het arrondissement Charleville-Mézières in het departement Ardennes // // // 3.
Portuguese[pt]
As seguintes zonas francesas: // // // - o departamento do Norte // // // - os « arrondissements » de Béthune, Lens, Calais, Saint-Omer e o cantão de Marquise no departamento de Pas-de-Calais // // // - os « arrondissements » de Saint-Quentin e de Vervins no departamento de Aisne // // // - o « arrondissement » de Charleville-Mézières no departamento de Ardennes // // // 3.