Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
و لقد آلمني صدري.
Belarusian[be]
Толькі зашчымела ў грудзях.
Bulgarian[bg]
И гърдите ми ме боляха.
Czech[cs]
Bolelo mě na hrudi.
German[de]
Mir tat der Brustkorb weh.
Greek[el]
Και το στήθος μου πόνεσε.
English[en]
And my chest ached.
Spanish[es]
Y me dolía el pecho.
Persian[fa]
و سینه من درد میکرد.
French[fr]
Et ma poitrine me faisait mal.
Hebrew[he]
והחזה שלי כאב.
Croatian[hr]
Zaboljelo me u grudima.
Hungarian[hu]
És fájt a mellkasom.
Italian[it]
Il petto mi faceva male.
Japanese[ja]
胸が痛みました
Korean[ko]
가슴이 아프더군요.
Dutch[nl]
Mijn borst deed pijn.
Polish[pl]
Ból ściskał mi klatkę piersiową.
Portuguese[pt]
E o meu peito doeu.
Romanian[ro]
Şi pieptul m-a durut.
Russian[ru]
Я чувствовала боль в груди.
Slovak[sk]
Bolelo ma v hrudi.
Albanian[sq]
Më dhimbte gjoksi.
Swedish[sv]
Och det värkte i mitt bröst.
Thai[th]
ฉันเจ็บจี๊ดเข้าไปในอก
Turkish[tr]
Göğsüm sıkışıyordu.
Ukrainian[uk]
В мене заболіло в грудях.
Vietnamese[vi]
Ngực tôi đau nhói.
Chinese[zh]
我胸口觉得疼痛。