Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ja sam si priuštio smrtnu kaznu.
Czech[cs]
Já si nadělil trest smrti.
German[de]
Es brachte mich in die Todeszelle.
Greek[el]
Εγώ κατάφερα να καταδικαστώ σε θάνατο.
English[en]
I got me a death sentence.
Spanish[es]
Yo me conseguí una sentencia de muerte.
Finnish[fi]
Minä hankin itselleni vain kuolemantuomion.
Croatian[hr]
Ja sam sebi priuštio smrtnu kaznu.
Indonesian[id]
Membebaskanku dari hukuman mati.
Italian[it]
Io mi sono procurato una condanna a morte.
Macedonian[mk]
Јас си дозволив смртна казна.
Norwegian[nb]
Jeg skaffet meg en dødsdom.
Dutch[nl]
Ik kreeg de doodstraf.
Polish[pl]
Ja sobie załatwiłem karę śmierci.
Portuguese[pt]
Eu arranjei uma pena de morte.
Romanian[ro]
Eu mi-am făcut rost de o sentinţă la moarte.
Slovak[sk]
Ja som si získal rozsudok smrti.
Slovenian[sl]
Jaz sem si priskrbel obsodbo na smrt.
Serbian[sr]
Ја сам си приуштио смртну казну.
Turkish[tr]
Bense ölüm cezası.