Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Zdá se, že lidi berou ten turnaj ohromně vážně.
English[en]
People seem to be taking this volleyball competition very seriously.
Spanish[es]
La gente parece tomarse el torneo de voley muy en serio.
French[fr]
Les gens semblent prendre cette compétition de volley très au sérieux.
Croatian[hr]
Ljudima je jako stalo do ovog natjecanja.
Dutch[nl]
Mensen lijken deze volleybalcompetitie zeer serieus te nemen.
Portuguese[pt]
As pessoas parecem tomar esta competição muito a sério.
Romanian[ro]
Oamenii par să ia această competiţie de volei foarte în serios.
Russian[ru]
Похоже, люди серьёзно относятся к этим соревнованиям по волейболу.
Swedish[sv]
Folk verkar ta den här volleyboll tävlingen mycket allvarligt.