Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Danish[da]
Almindelig: postoperativ blødning, anæmi Ikke almindelig: blødninger (epistaxis, gastrointestinale blødninger, hæmoptyse, hæmaturi, hæmatom), trombocytopeni, purpura, trombocytæmi, trombocytabnormitet, koagulationsforstyrrelse
English[en]
Common: post-operative haemorrhage, anaemia Uncommon: bleeding (epistaxis, gastrointestinal, haemoptysis, haematuria, haematoma) thrombocytopenia, purpura, thrombocythaemia, platelet abnormal, coagulation disorder
Estonian[et]
Sage: postoperatiivne verejooks, aneemia Aeg-ajalt: verejooks (ninaverejooks, seedetrakti verejooks, veriköha, hematuuria, hematoom), trombotsütopeenia, purpur, trombotsüteemia, trombotsüütide häired, hüübimishäire
Finnish[fi]
Yleinen: verenvuoto Yleiset: postoperatiivinen Veri ja imukudos (verenvuoto, verivirtsaisuus, verenvuoto, anemia veriyskös, ienverenvuoto) Melko harvinaiset: verenvuoto Melko harvinaiset: anemia (nenäverenvuoto, gastrointestinaalinen veren-vuoto, veriyskös, verivirtsaisuus, verenpurkauma), trombosytopenia, purppura, trombosytemia, epänormaalit verihiutaleet, hyytymishäiriö
Maltese[mt]
Komuni: fsada (ematoma, Disturbi tad-demm u tas-Komuni: emorraġija wara ematurja, emoptisis, fsada tal-operazzjoni, anemija sistema limfatika ħanek) Mhux komuni: telf ta ’ demm Mhux komuni: anemija (epistaxis, emoptisis gastro-intestinali, ematurja, ematoma) thromboċitopenja, purpura, thrombocitemja, plejtlet abnormali, mard tal-koagulazzjoni
Polish[pl]
Niezbyt często: krwawienie (krwawienie z nosa, krwawienie żołądkowo-jelitowe, krwioplucie, krwiomocz, krwiak), trombocytopenia, plamica, nadpłytkowość, nieprawidłowości płytek krwi, zaburzenia krzepnięcia
Slovenian[sl]
Pogosti: krvavitve (hematom, Pogosti: pooperacijske krvavitve, Bolezni krvi in hematurija, hemoptiza, anemija limfatičnega sistema krvavitve dlesni) Občasni: krvavitve (epistaksa, Občasni: anemija krvavitve v prebavilih, hemoptiza, hematurija, hematom) trombocitopenija, purpura, trombocitemija, nepravilnosti trombocitov, motnje koagulacije