Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Природните ресурси – вода, гори, морско крайбрежие, планини, въздух и др. имат огромно значение за икономиката на страната.
Czech[cs]
Přírodní zdroje – voda, lesy, mořské pobřeží, hory, ovzduší a další – mají pro hospodářství státu nesmírný význam.
Danish[da]
Naturressourcerne – vandet, skovene, kystområderne, bjergene, luften mm. har virkelig stor betydning for landets økonomi.
German[de]
Die Naturschätze - Wasser, Wälder, Küstenstreifen, Berggebiete, Luft u.a. - sind von enormer Bedeutung für die Wirtschaft des Landes.
Greek[el]
Οι φυσικοί πόροι (ύδατα, δάση, ακτές, όρη, αέρας κλπ.) έχουν τεράστια σημασία για την οικονομία της χώρας.
English[en]
Natural resources – water, forests, coastal areas, mountains, air and others are of enormous significance for the country's economy.
Spanish[es]
Los recursos naturales -agua, bosques, costas, montañas, aire y otros- revisten una gran importancia para la economía del país.
Estonian[et]
Loodusressursid – vesi, mets, rannikupiirkonnad, mäed, vesi jt ressursid – on riigi majanduse seisukohast väga tähtsad.
Finnish[fi]
Luonnonvaroilla eli vedellä, metsillä, rannikkoalueilla, vuoristoilla, ilmalla jne. on valtava merkitys maan taloudelle.
Hungarian[hu]
A természeti erőforrások – a víz, az erdők, a tengerpart, a hegyek, a levegő és a többi elem – rendkívüli jelentőséggel bírnak az ország gazdasága szempontjából.
Italian[it]
Le risorse naturali - acqua, foreste, litorali marittimi, montagne, aria, ecc. - hanno un'enorme importanza per l'economia del paese.
Lithuanian[lt]
Gamtiniai ištekliai (vanduo, miškai, pajūris, kalnai, oras ir kt.) turi nepaprastai didelės reikšmės šalies ekonomikai.
Latvian[lv]
Dabas resursi — ūdens, meži, jūras piekraste, kalni, gaiss un citi — ir ļoti svarīgi valsts tautsaimniecībai.
Dutch[nl]
Water, bossen, kustgebieden, bergen, lucht en andere natuurlijke hulpbronnen zijn van enorme betekenis voor de Georgische economie.
Polish[pl]
Zasoby naturalne: woda, lasy, wybrzeże morskie, góry, powietrze i inne, mają ogromne znaczenie dla gospodarki kraju.
Portuguese[pt]
Os recursos naturais – a água, as florestas, as orlas costeiras, as montanhas, o ar e outros – são de grande importância para a economia do país.
Romanian[ro]
Resursele naturale – apa, pădurile, zonele costiere, munții, aerul ș.a. – sunt extrem de importante pentru economia țării.
Slovak[sk]
Prírodné zdroje – voda, lesy, morské pobrežie, hory, vzduch atď. – majú pre hospodárstvo krajiny obrovský význam.
Slovenian[sl]
Naravni viri – voda, gozdovi, obalna območja, gore, zrak in drugo – so zelo pomembni za gospodarstvo v državi.
Swedish[sv]
Naturresurserna – vattnet, skogarna, kusterna, bergen, luften m.m. – är enormt viktiga för landets ekonomi.