Besonderhede van voorbeeld: 4398420070045073739

Arabic

كانت لدينا الشجاعة للتفكير عكس ما عُلّمنا

Bulgarian

Ние имахме куража да се противопоставим на това, което ни учеха.

Bosnian

Mi smo imali hrabrosti da mislimo naspram..... onoga sto nam je receno.

German

Wir hatten den Mut, dem zu widersprechen, was uns erzählt wurde.

Greek

Εμείς είχαμε το θάρρος να σκεφτόμαστε αντίθετά από αυτά που μας επέβαλαν.

English

We had the courage to think against the grain Of what we were told.

Spanish

Nosotros teníamos el valor de ir en contra de lo que nos decían.

Italian

Noi avevamo il coraggio di pensare contro tutto cio'che ci veniva detto.

Portuguese

Tínhamos coragem para pensar para lá do que nos foi dito.

Romanian

Noi am avut curajul să gândim împotriva naturii a ceea ce ni s-a spus.

Russian

У нас хватало смелости оспаривать то, что нам говорили.

Slovak

My sme mali guráž myslieť proti tomu všetkému, čo nám bolo hovorené.

Slovenian

Mi smo si drznili podvomiti v to, kar so nas učili.

Swedish

Vi hade modet att tänka vinkelrätt mot fibrerna av vad vi blev tillsagda.

Vietnamese

Chúng ta đã có đủ can đảm để làm ngược lại những gì mình được dạy bảo.