Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم أرى جون ستوكتون يبتسم هكذا
Bulgarian[bg]
Не бях виждал Джон Стоктън да се усмихва толкова.
Bosnian[bs]
Nikad nisam video Džon Stokton-a da se ovoliko smeška.
German[de]
Ich habe nie John Stockton gesehen mit soviel Lächeln.
Greek[el]
Δεν έχω δει ποτέ τον John Stockton χαμογελαστό τόσο πολύ.
English[en]
I've never seen John Stockton smile so much.
Spanish[es]
Nunca he visto sonreír tanto a John Stockton
French[fr]
Je n'ai jamais vu John Stockton sourire autant.
Hungarian[hu]
Sosem láttam még John Stocktont ennyit mosolyogni.
Indonesian[id]
saya tidak pernah melihat john tersenyum begitu sumringah
Italian[it]
Non ho mai visto John Stockton sorridere tanto.
Malay[ms]
Aku tak pernah Lihat John Stockton segembira sebegini.
Dutch[nl]
Ik heb John Stockton nog nooit zo vaak zien lachen.
Polish[pl]
Nigdy nie widziałem Johna Stocktona tak usmiechniętego.
Portuguese[pt]
Nunca vi John Stockton sorrir tanto!
Romanian[ro]
Nu l-am văzut niciodată pe John Stockton zâmbind atât de mult.
Slovenian[sl]
Nikoli še nisem videl Johna Stocktona, da se tako smeji.
Serbian[sr]
Nikad nisam video Džon Stokton-a da se ovoliko smeška.
Turkish[tr]
John Stockton'ı daha önce bu kadar mutlu görmemiştim.