Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Ang banog maoy usa ka langgam nga mandadagit ug tigkaon usab ug hugaw.
Czech[cs]
Luňák je dravec i mrchožrout.
Danish[da]
Glenten er både en rovfugl og en ådselfugl.
German[de]
Der Milan ist beides, ein Raubvogel und ein Aasfresser.
Greek[el]
Ο ικτίνος αποτελεί συνδυασμό αρπακτικού και νεκροφάγου πουλιού.
English[en]
The kite is a bird of prey and scavenger combined.
Spanish[es]
El milano es un ave rapaz que también se alimenta de carroña.
Finnish[fi]
Haarahaukka on sekä peto- että haaskalintu.
French[fr]
Le milan est à la fois oiseau de proie et charognard.
Iloko[ilo]
Ti gikgik ket tumatayab nga agsippayot ken mananglamut.
Italian[it]
Il nibbio è un uccello da preda che si nutre anche di carogne.
Japanese[ja]
とびは猛きん類であると共に,清掃動物でもあります。
Korean[ko]
솔개는 맹금이면서 또한 청소 동물이다.
Malagasy[mg]
Vorona mpihaza sy mpihinana fatim-biby.
Norwegian[nb]
Glenten er både en rovfugl og en åtselfugl.
Dutch[nl]
De wouw is een roofvogel en een aaseter.
Polish[pl]
Kanie są drapieżnikami, a zarazem padlinożercami.
Portuguese[pt]
O milhafre é uma ave de rapina bem como necrófaga.
Russian[ru]
Хищная птица, которая не брезгует и падалью.
Swedish[sv]
Glador är rovfåglar som även äter as.
Tagalog[tl]
Ang lawin ay pinagsamang ibong maninila at ibong kumakain ng bangkay.
Chinese[zh]
鸢是猛禽,也食腐肉。 黑鸢和赤鸢常见于巴勒斯坦一带,按照摩西律法的规定,都是不洁净的鸟。(