Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Den bedste måde, hvorpå Nederlandenes position som nettobidragyder kan forbedres, er at sørge for, at Nederlandene i fremtiden modtager en større del af EU's landbrugsmidler og midler til udvikling af landdistrikter.
German[de]
Die Position der Niederlande als Nettozahler lässt sich am besten dadurch verbessern, dass für die Niederlande künftig ein größerer Anteil an den Mitteln der Europäischen Union für die Landwirtschaft und die ländliche Entwicklung gesichert wird.
English[en]
The best way of improving the Netherlands' position as a net contributor is to ensure that in future the Netherlands receives a greater share of European Union agricultural and rural funds.
Spanish[es]
La mejor forma de mejorar la postura de los Países Bajos como contribuidor neto consiste en garantizar que, en el futuro, los Países Bajos reciban una proporción mayor de los fondos rurales y agrícolas de la Unión Europea.
Finnish[fi]
Paras tapa kohentaa Alankomaiden asemaa nettomaksajana on se, että tulevaisuudessa Alankomaat saa aiempaa suuremman osan Euroopan unionin maatalousmäärärahoista ja maaseudun kehittämiseen tarkoitetuista määrärahoista.
French[fr]
La meilleure façon d’améliorer la situation des Pays-Bas en tant que contributeur net est de s’assurer qu’à l’avenir, ils recevront une plus grande part des fonds européens destinés à l’agriculture et au développement rural.
Italian[it]
Il modo più adeguato per migliorare la posizione dei Paesi Bassi quale contribuente netto è garantire che in futuro essi ricevano una quota maggiore dei fondi agricoli e rurali dell’Unione europea.
Dutch[nl]
De beste manier om de Nederlandse positie als nettobetaler te verbeteren, is ervoor te zorgen dat Nederland weer een groter deel van de landbouw- en plattelandsgelden uit de Europese Unie krijgt.
Portuguese[pt]
A melhor maneira de melhorar a situação dos Países Baixos enquanto contribuinte líquido é assegurar que, no futuro, os Países Baixos recebam uma percentagem maior dos fundos agrícolas e rurais da União Europeia.
Swedish[sv]
Bästa sättet att förbättra Nederländernas ställning som nettobidragsgivare är att se till att Nederländerna i framtiden får en större andel av EU:s jordbruks- och landsbygdsstöd.