Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Og til sikring af den økologiske balance er der også behov for en ansvarsbevidst jagt.
German[de]
Und zur Sicherung des ökologischen Gleichgewichts im Wald ist auch eine verantwortungsbewußte Jagd notwendig.
Greek[el]
Kαι για την εξασφάλιση της οικολογικής ισορροπίας στο δάσος χρειάζεται κι ένα υπεύθυνο κυνήγι.
English[en]
And to ensure this economic balance in the forests we must have responsible hunting.
Spanish[es]
Y para este equilibrio es también necesaria una caza responsable.
Finnish[fi]
Metsän ekologisen tasapainon turvaamiseksi tarvitaan myös vastuuntuntoista metsästystä.
French[fr]
Une chasse responsable et bien pensée est également nécessaire pour assurer l'équilibre écologique dans la forêt.
Italian[it]
E per salvaguardare questo equilibrio ecologico è necessaria anche una pratica responsabile della caccia.
Dutch[nl]
En ter veiligstelling van het ecologisch evenwicht in het bos is ook een verantwoorde jacht noodzakelijk.
Portuguese[pt]
E para assegurar o equilíbrio ecológico na floresta é necessária igualmente uma caça responsável.
Swedish[sv]
Det är också nödvändigt med en ansvarsmedveten jakt för att säkra den ekologiska jämnvikten i skogen .