Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nikdy tě tam nesvezou a pak odfrčej.
Greek[el]
Δεν σε πάνε απλώς και μετά φεύγουν.
English[en]
Drivers don't drive you there and then drive off.
Spanish[es]
No solo te llevan y después se van.
Finnish[fi]
Kuljettajat eivät vain vie julkimoa paikalle - ja aja pois.
Croatian[hr]
Oni te samo ne dovezu i odvezu.
Hungarian[hu]
Nem csak odavisznek, hanem haza is hoznak.
Italian[it]
Non ti portano soltanto sul posto e poi se ne vanno.
Dutch[nl]
Chauffeurs brengen je niet alleen weg.
Polish[pl]
Nie podwożą cię tylko i nie zostawiają na miejscu.
Portuguese[pt]
Motoristas não te levam lá e vão embora.
Serbian[sr]
Vozač te ne doveze i ode.
Turkish[tr]
Onlar seni sadece götürmezler, sonra getirirler de.