Besonderhede van voorbeeld: 4399997922748932032

Arabic

دكتور لقد سمعت ما قلته لذلك الفتى الذي يتخيل انه يقوم بقتل والديه

Bulgarian

Докторе, чух какво каза на онова момче, което мечтае да убие родителите си.

Danish

Jeg hørte, hvad du sagde til ham, som fantaserede om at slå sine forældre ihjel.

Greek

Ακουσα τι είπες σ'εκείνο το παιδί που φαντάζεται ότι σκοτώνει τους γονείς του.

English

Doc, I heard what you said to that kid who fantasises about killing his parents.

Spanish

Doc, oí lo que le dijo al chico que fantasea con matar a sus padres.

French

Doc, j'ai entendu ce que vous avez dit au gamin qui rêve d'assassiner ses parents.

Hebrew

דרך אגב, שמעתי מה שאמרת לילד הזה שמפנטז להרוג את הוריו.

Norwegian

Doc, jeg hørte hva du sa til gutten som fantaserer om å drepe foreldrene sine.

Dutch

Doc, Ik hoorde wat je zij tegen dat kind met de fantasie over het vermoorden van zijn ouders.

Portuguese

Doc, ouvi o que disse ao garoto que fantasia sobre matar os pais.

Romanian

Am auzit ce i-ai zis acelui copil ce visa să-şi ucidă părinţii.

Slovak

Doktorko, počul som čo si povedal tomu decku s predstavami o zabití rodičov.

Serbian

Doco, čuo sam šta si rekao onom dečaku, što mašta da ubije roditelje.

Swedish

Doc, jag hörde vad du sa till killen som fantiserar om att döda sina föräldrar.