Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Første del udbetales som forskud på grundlag af det dyrkede areal.
German[de]
Der erste Teil wird als Anzahlung auf der Grundlage der Anbaufläche gezahlt.
Greek[el]
Η πρώτη δόση καταβάλλεται προκαταβολικά με βάση την καλλιεργούμενη έκταση.
English[en]
The first part is paid in advance on the basis of area cultivated.
Spanish[es]
La primera se paga como anticipo por superficie cultivada.
Finnish[fi]
Ensimmäinen osa maksetaan etukäteen viljellyn alan perusteella.
French[fr]
La première partie est payée sous forme d'avance sur la base des surfaces cultivées.
Italian[it]
La prima è corrisposta anticipatamente, in base alla superficie coltivata.
Dutch[nl]
De eerste tranche wordt vooraf betaald op basis van het areaal.
Swedish[sv]
Den första delen betalas i förskott på grundval av odlingsarealen.