Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предоставяне на персонализирана информация за хотели и помещения за временно настаняване за пътуване чрез интернет
Czech[cs]
Poskytování personalizovaných informací o hotelích a dočasném ubytování na cestách prostřednictvím internetu
Danish[da]
Skræddersyet information udbudt via internettet vedrørende hoteller og midlertidig indkvartering i forbindelse med rejser
German[de]
Bereitstellung von personalisierten Informationen über Hotels und Reiseunterkünfte über Internet
Greek[el]
Παροχή εξατομικευμένων πληροφοριών σε σχέση με ξενοδοχεία και προσωρινά καταλύματα για ταξίδι μέσω του Διαδικτύου
English[en]
Providing personalized information about hotels and temporary accommodations for travel via the Internet
Spanish[es]
Suministro de información personalizada sobre hoteles y alojamientos temporales para viajes a través de Internet
Estonian[et]
Individuaalse teabe pakkumine hotellide ja ajutise reisimajutuse kohta Interneti kaudu
Finnish[fi]
Hotelleja ja väliaikaista majoitusta koskevan yksilöidyn tiedon tarjoaminen matkailua varten Internetin välityksellä
French[fr]
Fourniture d'informations personnalisées concernant des hôtels et hébergements temporaires de voyage via l'internet
Hungarian[hu]
Szállodákkal és átmeneti szállásokkal kapcsolatos személyre szabott információ biztosítása utazáshoz az interneten keresztül
Italian[it]
Informazioni personalizzate riguardanti alberghi ed alloggi temporanei per viaggi, disponibili via Internet
Lithuanian[lt]
Personalizuotos informacijos apie viešbučius ir laikinąjį apgyvendinimą teikimas internetu
Latvian[lv]
Personīgas informācijas nodrošināšana par viesnīcām un pagaidu naktsmājām ceļošanai, izmantojot internetu
Maltese[mt]
Provvista ta' informazzjoni personalizzata dwar lukandi u akkomodazzjonijiet temporanji għall-ivvjaġġar permezz tal-Internet
Dutch[nl]
Het verstrekken van persoonlijke informatie over hotels en tijdelijke huisvesting voor reizen via internet
Polish[pl]
Udzielanie spersonalizowanych informacji na temat hoteli i zakwaterowania tymczasowego w zakresie podróży, za pośrednictwem Internetu
Portuguese[pt]
Fornecimento de informações personalizadas, via Internet, sobre hotéis e alojamento temporário para fins de viagens
Romanian[ro]
Furnizarea de informatii personalizate despre hoteluri si cazari temporare pentru calatorii prin intermediul internetului
Slovak[sk]
Poskytovanie personalizovaných informácií o hoteloch a dočasnom ubytovaní prostredníctvom telefónu a internetu
Slovenian[sl]
Nudenje osebno prilagojenih informacij o hotelih in začasni nastanitvi na potovanju, preko interneta
Swedish[sv]
Tillhandahållande av personaliserad information om hotell och tillfällig inkvartering för resor via Internet