Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في 2007 كان هناك مزاعم بالتجارة مع شركة قد كبرت وقد أختفت بغموض
Bulgarian[bg]
През 2007 е обвинен в търговия с вътрешна информация от компания Брас повдигнати са обвинения, но после мистериозно изчезват
Bosnian[bs]
Tužba je nestala. 2007. Podignuta je tužba zbog nezakonite prodaje, a onda je neobjašnjivo povučena.
Czech[cs]
Rok 2007, tvrzení o nedovoleném obchodování zaměstnanců záhadně zmizí.
English[en]
2007 allegations of insider trading by senior company brass are raised and mysteriously go away.
Spanish[es]
2007, denuncias de abuso de información privilegiada en el alza de los metales y misteriosamente desaparecen.
Finnish[fi]
Vuonna 2007 kaivosyhtiötä epäiltiin sisäpiirin kaupoista - mutta tapaus unohtui salaperäisesti.
Hebrew[he]
ב-2007 הטענות על סחר פנימי במידע ע " י חבר בכיר שפתאום נעלם.
Croatian[hr]
Tužba je nestala. 2007. Podignuta je tužba zbog nezakonite prodaje, a onda je neobjašnjivo povučena.
Dutch[nl]
In 2007 beweringen over ingewijde verwisseling van oud bedrijfskoper zijn ontstaan en verdwijnen geheimzinnig.
Polish[pl]
2007 zarzuty dotyczące handlu wewnętrznego zostały wymazane i zaginęły w tajemniczy sposób.
Portuguese[pt]
2007, denúncias de informação privilegiada por executivo da Companhia de Cobre misteriosamente desaparecem.
Romanian[ro]
În 2007, acuzatiile de trafic de informatii interne de compania superioară sunt ridicate si au dispărut misterios.
Russian[ru]
2007й обвинения во внутренней торговле загадочно пропадают