Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Sy kon nie gered word nie.
Cebuano[ceb]
Dili na siya maluwas pa.
Czech[cs]
Na její záchranu už bylo pozdě.
German[de]
Für sie kam jede Hilfe zu spät.
Greek[el]
Τα συνεργεία δεν μπόρεσαν να τη σώσουν.
English[en]
She could not be saved.
Estonian[et]
Teda ei suudetud enam päästa.
Finnish[fi]
Mitään ei ollut tehtävissä hänen pelastamisekseen.
French[fr]
On n’a rien pu faire pour elle.
Hiligaynon[hil]
Indi na sia masalbar.
Croatian[hr]
Nitko je nije mogao spasiti.
Hungarian[hu]
Nem tudták megmenteni.
Indonesian[id]
Ia tidak dapat diselamatkan.
Igbo[ig]
A zọpụtalighị ya.
Iloko[ilo]
Saanen a mabalin a maalaw.
Italian[it]
Non si riuscì a salvarla.
Korean[ko]
그 여자는 구조되지 못하였습니다.
Lithuanian[lt]
Padėti niekas nebegalėjo.
Latvian[lv]
Diemžēl šo sievieti neizdevās glābt.
Malagasy[mg]
Tsy nisy azo natao mba hamonjena azy.
Maltese[mt]
Ma setgħux isalvawha.
Norwegian[nb]
Det var umulig å redde henne.
Dutch[nl]
Ze kon niet meer worden gered.
Polish[pl]
Nie dało się jej uratować.
Portuguese[pt]
Não foi possível salvá-la.
Romanian[ro]
Nu a mai putut fi salvată.
Russian[ru]
Спасти ее не удалось.
Slovak[sk]
Nebolo možné ju zachrániť.
Slovenian[sl]
Niso je mogli rešiti.
Albanian[sq]
S’mund të bëhej asgjë për ta shpëtuar.
Serbian[sr]
Vatrogasci nisu mogli da je spasu.
Swedish[sv]
Det gick inte att rädda henne.
Tagalog[tl]
Hindi na siya mailigtas.
Ukrainian[uk]
Попри усі зусилля її не вдалося врятувати.