Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
- (NL) Det centrale punkt i denne betænkning er ikke drivhuseffekten i de nye vækstøkonomier, kampen mod fattigdom, dødsstraf i Kina eller diktaturet i Burma.
German[de]
Kernpunkt des vorliegenden Berichts sind nicht der Treibhauseffekt in den Schwellenländern, die Eindämmung der Armut, die Todesstrafe in China oder die Diktatur in Birma.
English[en]
. (NL) The crux of this report is not the greenhouse effect in newly industrialised countries, the fight against poverty, capital punishment in China or the dictatorship in Burma.
Spanish[es]
El punto central del informe no es ni el efecto invernadero en los nuevos países industrializados ni la lucha contra la pobreza; tampoco es la pena capital en China, ni la dictadura en Birmania.
Italian[it]
Al centro di questa relazione non stanno temi quali l'effetto serra nei paesi di recente industrializzazione, la lotta contro la povertà, la pena capitale in Cina o la dittatura in Birmania.
Portuguese[pt]
O tema central deste relatório não é o problema do efeito de estufa nos novos países industrializados, a luta contra a pobreza, as penas de morte na China ou a ditadura na Birmânia.