Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Металообработваща промишленост (NACE: производство на изделия от метали, без машини и оборудване, разделение 25)
Czech[cs]
Kovodělný průmysl (NACE: Výroba kovových konstrukcí a kovodělných výrobků kromě strojů a zařízení, oddíl 25)
Danish[da]
Metalindustrien (NACE: Jern- og metalvareindustri, undtagen maskiner og udstyr, hovedgruppe 25)
German[de]
Metallverarbeitende Industrie (NACE, Abt. 25: Herstellung von Metallerzeugnissen)
Greek[el]
Μεταλλουργία (NACE: Κατασκευή μεταλλικών προϊόντων, με εξαίρεση τα μηχανήματα και τα είδη εξοπλισμού, κλάδος 25)
English[en]
Metalworking industry (NACE: Manufacture of fabricated metal products, except machinery and equipment, division 25)
Spanish[es]
Industria metalúrgica (NACE: Fabricación de productos metálicos, excepto maquinaria y equipo, división 25)
Estonian[et]
Metallitööstus (NACE jaotis 25: metalltoodete tootmine, v.a masinad ja seadmed)
Finnish[fi]
Metalliteollisuus (NACE: Metallituotteiden valmistus (pl. koneet ja laitteet) kaksinumerotaso 25)
French[fr]
Industrie métallurgique (NACE: fabrication de produits métalliques, à l’exception des machines et des équipements, division 25)
Hungarian[hu]
Fémfeldolgozó ipar (NACE 25. ágazat: Fémfeldolgozási termék gyártása, kivéve gépek és berendezések)
Italian[it]
Industria metallurgica (NACE: fabbricazione di prodotti in metallo, esclusi macchinari e attrezzature, divisione 25)
Lithuanian[lt]
Metalo apdirbimo pramonė (NACE – metalo gaminių, išskyrus mašinas ir įrenginius, gamyba, 25 skyrius)
Latvian[lv]
Metālapstrādes nozare (NACE: Gatavo metālizstrādājumu ražošana, izņemot mašīnas un iekārtas, 25. nodaļa)
Maltese[mt]
Industrija ta’ ħdim tal-metall (NACE: Manifattura ta’ prodotti tal-metall iffabbrikati, ħlief makkinarju u tagħmir, diviżjoni 25)
Dutch[nl]
Metaalverwerkende sector (NACE: Vervaardiging van producten van metaal, exclusief machines en apparaten, afdeling 25)
Polish[pl]
Przemysł drukarski (NACE: Produkcja metalowych wyrobów gotowych, z wyłączeniem maszyn i urządzeń, dział 25)
Portuguese[pt]
Indústria metalúrgica (NACE: Fabricação de produtos metálicos, exceto máquinas e equipamento, divisão 25)
Romanian[ro]
Industria prelucrării metalelor (NACE: Fabricarea produselor metalice cu excepția mașinilor și echipamentelor, diviziunea 25)
Slovak[sk]
Kovospracujúci priemysel (NACE, divízia 25: Výroba kovových konštrukcií okrem strojov a zariadení)
Slovenian[sl]
Kovinskopredelovalna industrija (NACE: Proizvodnja kovinskih izdelkov, razen strojev in naprav, oddelek 25)
Swedish[sv]
Metallindustri (NACE: Tillverkning av metallvaror utom maskiner och utrustning, kod 25)