Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Адвокат, искате ли да ви задържат заради неуважение?
Czech[cs]
Zástupce, chcete být obviněn z pohrdání osudem?
Greek[el]
Συνήγορε, δείχνετε ασέβεια προς το δικαστήριο;
English[en]
Counselor, do you want to be held in contempt?
Spanish[es]
Abogado, ¿quiere ser detenido?
Finnish[fi]
Pidätytänkö teidät oikeuden halveksunnasta?
Hebrew[he]
אדוני הפרקליט, אתה רוצה שאאשים אותך בבזוי בית המשפט?
Hungarian[hu]
Ügyvéd úr, szeretné, hogy kikísértessem?
Italian[it]
Avvocato, vuole un richiamo per oltraggio?
Dutch[nl]
Raadgever, wil je worden vastgehouden in minachting?
Polish[pl]
Prokuratorze, chcesz być skończony?
Portuguese[pt]
Promotor, quer ser preso por desacato?
Romanian[ro]
Domnule procuror, vreţi să vă arestez pentru sfidare?
Russian[ru]
Советник, хотите быть задержаны за неуважение к суду?
Serbian[sr]
Savetniče, hoćete li da vas zatvorim zbog nepoštovanja suda?