Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من المحتمل أن أزقتهم مبنية على شبكة
Bosnian[bs]
Ulicice su im verovatno povezane.
Czech[cs]
Tyto ulice jsou nepřehledné.
Danish[da]
Disse gyder, er sikkert paralelle,
German[de]
Die Gassen verlaufen im Raster.
Greek[el]
Είναι ήδη σ'αυτόν τον τομέα.
English[en]
They alleyways are probably set up on a grid,
Spanish[es]
Los callejones están diseñados en cuadrícula.
Estonian[et]
Need koridorid ilmselt segavad raadioühendust.
Hebrew[he]
הסמטאות האלו כנראה משמשות לרכבים.
Croatian[hr]
Uličice su im vjerojatno povezane.
Hungarian[hu]
Ezek a sikátorok valószínűleg rajta vannak a térképen.
Indonesian[id]
Lorong itu mungkin mereka pasangi bom.
Italian[it]
I loro vicoli sono probabilmente segnati su un reticolato.
Dutch[nl]
De steegjes staan waarschijnlijk in een raster.
Polish[pl]
Mogą nam zwiać tymi alejkami.
Portuguese[pt]
Estes becos estão provavelmente construídos em uma malha.
Romanian[ro]
Căile lor de acces sunt probabil stabilite prin nişte coordonate.
Slovak[sk]
Tieto ulice sú roztrúsené
Albanian[sq]
Këto rrugica sigurisht janë të lidhura mes vete.
Serbian[sr]
Уличице су им вероватно повезане.
Thai[th]
พวกมันคงจะ ตั้งเอาไว้ในตะแกรง
Turkish[tr]
Pekala, büyük ihtimalle sokaklar paraleldir.