Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И не мога да се измъкна през задната врата от това.
English[en]
I got no back channel out of this.
Spanish[es]
No tengo escapatoria de esto.
Finnish[fi]
Minulla ei ole takaporttia ulos tästä.
Hebrew[he]
אין לי מוצא מזה.
Hungarian[hu]
Sehogy nem tudok kimászni ebből.
Italian[it]
Non posso uscirne con accordi segreti.
Dutch[nl]
Ik weet hier geen uitweg uit.
Polish[pl]
Nie mam tego jak przekierować.
Portuguese[pt]
Não tenho saída.
Romanian[ro]
Am primit nici un canal înapoi din asta.
Russian[ru]
Обратной дороги нет.
Serbian[sr]
Nemam sporedni izlaz u ovome.
Swedish[sv]
Det finns ingen bakväg ut.
Turkish[tr]
Bu konuda başka bir çıkış kapım yok.