Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Dále bychom pak museli spočítat hotovost určenou na kampaně na podporu lesů, kterou disponují všechny ekologické organizace.
Danish[da]
På den anden side ville man så være nødt til at beregne skovbrugskampagnens likvider for samtlige miljøorganisationer.
German[de]
Auf der anderen Seite müsste man dann die Aufwendungen für die Waldschutzkampagnen aller Umweltorganisationen ausrechnen.
Greek[el]
Έπειτα, από την άλλη πλευρά, κάποιος θα πρέπει να υπολογίσει τα χρήματα για τις εκστρατείες υπέρ των δασών όλων των περιβαλλοντικών οργανώσεων.
English[en]
Then on the other side one would have to calculate the forestry campaign cash for all the environmental organisations.
Spanish[es]
A continuación, por otra parte, habría que calcular el efectivo de la campaña forestal para todas las organizaciones medioambientales.
Estonian[et]
Teisest küljest tuleks siis arvutada metsakampaania raha kõigi keskkonnaorganisatsioonide puhul.
Finnish[fi]
Ja toiselle puolelle taas pitäisi laskea kaikkien ympäristöjärjestöjen metsäkampanjarahat.
French[fr]
Il faudrait ensuite calculer les sommes consacrées aux campagnes forestières par toutes les organisations environnementales.
Hungarian[hu]
A másik oldalon pedig számolnunk kellene az összes környezetvédelmi szervezet erdészeti kampányra fordított készpénz-állományával is.
Italian[it]
Inoltre, dall'altra parte, bisognerebbe calcolare la liquidità della campagna nel settore forestale per tutte le organizzazioni ambientali.
Lithuanian[lt]
Kita vertus, reikėtų paskaičiuoti visų aplinkosaugos organizacijų miškų bendrovių grynuosius pinigus.
Latvian[lv]
Taču var aprēķināt visu vides organizāciju meža kampaņu naudas līdzekļus.
Dutch[nl]
Dan zou men anderzijds een berekening moeten maken van de bosbouwcampagnegelden van alle milieuorganisaties.
Polish[pl]
Z drugiej strony należałoby obliczyć sumy przeznaczane na kampanie leśne przez wszystkie organizacje ekologiczne.
Portuguese[pt]
Depois, por outro lado, teríamos de calcular o dinheiro da campanha de florestação para todas as organizações ambientais.
Slovak[sk]
Potom, na druhej strane, by sme museli prepočítať prostriedky na kampane pre lesy všetkých organizácií životného prostredia.
Slovenian[sl]
Na drugi strani pa bi bilo treba izračunati proračune kampanj za ohranjanje gozdov za vse okoljske organizacije.