Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
от отработени газове и частици, изпускани от малолитражните двигатели с компресионно запалване, чиято мощност е по-ниска от # kW; г
Czech[cs]
zmenšení množství plynných emisí a emisí částic z malých vznětových motorů s výkonem menším než # kW
German[de]
Verminderung der Abgas-und Partikelemissionen von kleinen Kompressionszündungsmotoren unter # kW
English[en]
reducing exhaust gas and particulate emissions from small compression ignition engines under # Kw
Estonian[et]
alla # kW võimsusega väikeste diiselmootorite heitgaaside ja kübemeheite vähendamine
French[fr]
de gaz et de particules d
Hungarian[hu]
a # kW-nál kisebb teljesítményű kompressziós gyújtású kismotorok kipufogógázainak és részecske-kibocsátásának csökkentése
Italian[it]
riduzione dei gas di scarico e delle emissioni di particolato prodotti da piccoli motori ad accensione per compressione di potenza inferiore a # kW
Lithuanian[lt]
sumažinti mažųjų variklių su uždegimu nuo suspaudimo, kurių galia mažesnė kaip # kW, išmetamųjų dujų ir kietųjų dalelių kiekį
Latvian[lv]
izplūdes gāzu un daļiņveida emisiju samazināšanu no nelieliem kompresijas aizdedzes motoriem ar jaudu zem # KW
Maltese[mt]
ċ) għat-tnaqqis tal-gas ta
Polish[pl]
redukcja poziomu emisji spalin i pyłów z małych silników wysokoprężnych o mocy poniżej # KW
Romanian[ro]
de gaze și de macroparticule de eșapament provenite de la motoarele mici cu aprindere prin comprimare cu o putere mai mică de # kW
Slovak[sk]
zníženia výfukových plynov a emisií častíc z malých vznetových motorov s výkonom pod # kW
Slovenian[sl]
zmanjševanja emisij izpušnih plinov in delcev iz majhnih motorjev na kompresijski vžig pod # kW