Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
تاريخيًا، انجررنا نحو تلك الأماكن حيث لم نوفر بالضرورة السلامة العامة لكن فُرض الفصل العنصري التشريعي التاريخي الطويل.
English[en]
Historically, we've been pulled into those spaces where we have not necessarily provided public safety but have enforced long, historical legislative racial desegregation.
Spanish[es]
Históricamente, nos han llevado a esos espacios donde no necesariamente hemos proporcionado seguridad pública, pero hemos aplicado una larga e histórica integración racial legislativa.
Persian[fa]
ما به صورت تاریخی به درون آن فضاهایی کشیده شدهایم که الزاما امنیت عمومی فراهم نمیکنند اما جداسازی نژادی را طولانی، تاریخی و قانونی انجام دادهایم.
French[fr]
De tous temps, nous avons vécu dans des endroits où la sécurité publique n'était pas forcément assurée, mais où nous avons instauré une déségrégation historique et légale.
Italian[it]
Storicamente, siamo stati spinti in quegli spazi dove non abbiamo necessariamente fornito sicurezza pubblica, ma abbiamo applicato una lunga, storica desegregazione razziale legislativa.
Korean[ko]
역사적으로 우리는 본의 아니게 사회 안전망이 보장되지 않는 곳들로 내몰리며 역사적으로 오랜 기간 동안 인종 차별 정책 제정법을 시행해 왔습니다.
Portuguese[pt]
Historicamente, fomos sempre incluídos nessas questões, não necessariamente promovendo a segurança pública, mas impondo uma longa, histórica e legalizada segregação racial.
Russian[ru]
На протяжении времени нас затягивало в вопросы, где мы не столько обеспечивали общественную безопасность, сколько осуществляли долгую расовую десегрегацию.
Serbian[sr]
Kroz istoriju su nas gurali tamo gde nismo nužno obezbedili javnu bezbednost, već je sprovođena duga istorijska zakonodavna rasna desegregacija.
Telugu[te]
చారిత్రకంగా మనం ఎక్కడికి లాగబడతామంటే ప్రజారక్షణ కల్పించే అవసరం లేని చోట్లకు కానీ చారిత్రక చట్టంగా జాతివివక్ష కొనసాగుతూనేవున్నది
Turkish[tr]
Tarih boyunca, kamu güvenliğini sağlamadığımız fakat ırksal ayrımcılığa ilişkin tarihsel mevzuatlara uzun süre maruz kaldığımız noktalara çekildik.