Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
آلات القرع: الدف، الصلاصل، الصنج.
Cebuano[ceb]
Basalon: piyangpiyang, sistrum, tamborin.
Czech[cs]
Bicí nástroje: činely, sistrum, tamburína.
Danish[da]
Slagtøj: cymbel, sistrum, tamburin.
German[de]
Schlagzeug: Zimbeln, Sistrum, Tamburin.
Greek[el]
Κρουστά: κύμβαλα, σείστρο, ντέφι.
English[en]
Percussion: cymbals, sistrum, tambourine.
Spanish[es]
De percusión: címbalos, sistros, pandereta.
Finnish[fi]
Lyömäsoittimet: helistin, symbaalit, tamburiini.
French[fr]
À percussion : cymbales, sistre, tambourin.
Hungarian[hu]
Ütőhangszerek: cintányér, szisztrum, tamburin.
Armenian[hy]
Հարվածային. ծնծղաներ, սիստր, դափ։
Indonesian[id]
Alat musik pukul (perkusi): simbal, kelentung, rebana.
Iloko[ilo]
Mapagtinnupa ken mabanugbog: pandereta, dagiti piangpiang, sistrum.
Italian[it]
Strumenti a percussione: cembali, sistro, tamburello.
Japanese[ja]
打楽器: シンバル,シストラム,タンバリン。
Georgian[ka]
დასარტყამი: წინწილა, ბობღანი, დაირა.
Korean[ko]
타악기: 심벌즈, 시스트럼, 탬버린.
Malagasy[mg]
Velezina: Kipantsona, korintsana, ampongatapaka.
Norwegian[nb]
Slag- og rasleinstrumenter: cymbaler, sistrum, tamburin
Dutch[nl]
Slaginstrumenten: cimbalen, sistrum, tamboerijn.
Polish[pl]
perkusyjne: czynel, sistrum, tamburyn.
Portuguese[pt]
De percussão: címbalos, pandeiro, sistro.
Russian[ru]
Ударные: кимвал, систр, бубен.
Swedish[sv]
Slaginstrument: cymbal, sistrum, tamburin.
Tagalog[tl]
Pinupukpok: simbalo, sistro, tamburin.
Chinese[zh]
打击乐器:钹、叉铃、铃鼓。