Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Докато почивам, г-жа Фингърс се съгласи да раздава.
Czech[cs]
Během mých přestávek mě zastoupí Madam Rychloprstka.
German[de]
Wenn ich Pause mache, gibt Lady Fingers die Karten.
Greek[el]
Όταν κάνω εγώ διάλειμμα, θα μοιράζει η λαίδη Φίνγκερς.
English[en]
During the breaks for me, Lady Fingers has agreed to deal.
Spanish[es]
Durante mis descansos, Lady Fingers aceptó repartir.
French[fr]
Pendant mes pauses, Lady Fingers distribuera.
Hebrew[he]
ליידי אצבעות הסכימה למלא את מקומי כשאצא להפסקות,
Croatian[hr]
U mojim stankama Lady Fingers će biti djelitelj.
Hungarian[hu]
Amikor pihenek, Lady Fingers oszt helyettem.
Polish[pl]
W czasie moich przerw Lady Fingers zgodziła się rozdawać.
Portuguese[pt]
Durante minhas pausas, Lady Fingers dará as cartas.
Romanian[ro]
În timpul pauzelor mele, Lady Fingers a consimţit să-mi ia locul.
Serbian[sr]
U mojim puzama Lejdi Fingers će biti delioc.
Turkish[tr]
Ben mola verdiğimde yerime Lady Fingers dağıtacak.
Chinese[zh]
我 休息 的 时候 蕾 蒂芬 格斯 同 意替 我 发牌