Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وحضرت توقيع خطة عمل مستكملة لإنهاء تجنيد الأطفال واستخدامهم من قبل القوات المسلحة لدولة جنوب السودان، ويستمر بها تنفيذ خطة العمل التي تم توقيعها في الأصل عام 2009، قبل الاستقلال، وذلك بدعم من الأمم المتحدة.
English[en]
She witnessed the signature of an updated action plan to end the recruitment and use of children by the South Sudanese armed forces, which will continue to implement the action plan initially signed in 2009, before independence, with United Nations support.
Spanish[es]
Fue testigo de la firma de un plan de acción actualizado para poner fin al reclutamiento y la utilización de niños por las fuerzas armadas de Sudán del Sur, mediante el cual se seguirá aplicando el plan de acción firmado inicialmente en 2009, antes de la independencia, con el apoyo de las Naciones Unidas.
French[fr]
Elle a assisté à la signature d’un plan d’action à jour visant à mettre un terme au recrutement et l’utilisation d’enfants par les forces armées du Soudan du Sud, qui continuera à exécuter le plan d’action initialement signé en 2009, avant l’indépendance, avec le soutien de l’ONU.
Chinese[zh]
她目睹了签署停止南苏丹武装部队招募和使用儿童的最新行动计划,这些部队将继续实施最初于2009年独立之前在联合国的支持下签署的行动计划。