Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد أخذت مناطق البحث والإنقاذ البحرية تتحول إلى مرجعية جديدة لتحديد الأماكن التي ينبغي فيها إنزال "لاجئي القوارب".
English[en]
Maritime search and rescue zones are becoming a new point of reference for deciding on where disembarkation of boat people should occur.
Spanish[es]
Las zonas marítimas de búsqueda y rescate se están convirtiendo en un nuevo punto de referencia para decidir si debe tener lugar el desembarco de los refugiados del mar.
French[fr]
Les zones de recherche et de sauvetage en mer deviennent un nouveau point de référence pour décider de l’endroit où le débarquement des réfugiés de la mer doit être effectué.
Russian[ru]
Зоны морских проверок и спасательных операций на море становятся новым местом принятия решений о том, можно ли разрешить высадку на берег людей в лодках.