Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Тази информация е била регистрирана и съхранена в базата данни с генерираните ключове за търсене.
Czech[cs]
Tato informace byla zaregistrována a uložena v databázi s vygenerovanými vyhledávacími klíči.
Danish[da]
Disse oplysninger er blevet registreret og lagret i databasen med de genererede søgenøgler.
German[de]
Diese Information wird registriert und mit den generierten Suchschlüsseln in die Datenbank eingegeben.
Greek[el]
Η εν λόγω πληροφορία καταχωρίσθηκε και αποθηκεύτηκε στη βάση δεδομένων με τα κλειδιά αναζήτησης που δημιουργήθηκαν.
English[en]
This information has been registered and stored in the database with the generated search keys.
Spanish[es]
Esta información ha sido registrada y almacenada en la base de datos con las claves de búsqueda generadas.
Estonian[et]
See teave on registreeritud ja salvestatud andmebaasi koos genereeritud otsingutunnustega.
Finnish[fi]
Kyseiset tiedot on rekisteröity ja tallennettu tietokantaan hakuavaimineen.
French[fr]
Cette information est enregistrée et sauvegardée dans la base de données à l’aide des clés de recherche générées.
Croatian[hr]
Ta je informacija zabilježena i pohranjena u bazu podataka s generiranim ključevima za pretraživanje.
Hungarian[hu]
A hatóság ezt az információt nyilvántartásba vette, és eltárolta az adatbázisban a generált keresési kulcsokkal együtt.
Italian[it]
Questa informazione è stata registrata e memorizzata nella banca dati con le chiavi di ricerca generate.
Lithuanian[lt]
Ši informacija užregistruota ir saugoma duomenų bazėje su paieškos reikšminiais žodžiais.
Latvian[lv]
Šī informācija ir reģistrēta un saglabāta datubāzē ar ģenerētajām meklēšanas atslēgām.
Maltese[mt]
Din l-informazzjoni ġiet irreġistrata u maħżuna fil-bażi tad-data mal-kjavi tat-tiftix iġġenerati.
Dutch[nl]
Die informatie is geregistreerd en opgeslagen in de gegevensbank met de gegenereerde zoeksleutels.
Polish[pl]
Przedmiotowe informacje zostały zarejestrowane i zachowane w bazie danych, a także wygenerowano klucze wyszukiwania.
Portuguese[pt]
Estas informações foram registadas e armazenadas na base de dados com as chaves de pesquisa geradas.
Romanian[ro]
Aceste informații au fost înregistrate și stocate în baza de date cu cheile de căutare generate.
Slovak[sk]
Táto informácia bola zaregistrovaná a uložená do databázy s vygenerovanými vyhľadávacími kľúčmi.
Slovenian[sl]
Te informacije so bile evidentirane in shranjene v podatkovno zbirko s pripravljenimi iskalnimi ključi.
Swedish[sv]
Denna information har registrerats och lagrats i databasen med de genererade söknycklarna.