Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Стига вече радиационен фон, черни дупки и марсиански роботи.
Czech[cs]
Už žádné záření, černé díry nebo roboty na Marsu.
German[de]
Nichts mehr über Hintergrundstrah - lung, Schwarze Löcher oder Marsroboter.
Greek[el]
Όχι περισσότερη ακτινοβολία στο φόντο... μαύρες τρύπες και ρομπότ του Άρη.
English[en]
No more background radiation black holes or Mars robots.
Hungarian[hu]
Semmi háttérsugárzás, fekete lyuk, se Mars robotok.
Italian[it]
Basta atmosfera, radiazioni, buchi neri o robot di Marte.
Dutch[nl]
Geen achtergrondstraling, zwarte gaten of Mars robots meer.
Portuguese[pt]
Chega de radiação de fundo, buracos negros ou robôs de Marte.
Romanian[ro]
Ajunge cu radiaţia de fond, găuri negre sau roboţi de pe Marte.
Russian[ru]
Больше никаких черных дыр, реликтовых излучений и марсоходов.
Albanian[sq]
Jo me me pune rrezatimi vrima te zeza apo robote ne Mars.
Swedish[sv]
Ingen bakgrundsstrålning, svarta hål eller Marsrobotar.
Turkish[tr]
Daha fazla arka plan ışıması, kara delikler ya da Mars robotları hakkında bir şey duymak istemiyorum.