Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
ii) 77 часа през всеки период от седем дни.
Czech[cs]
ii) 77 hodin v období sedmi dnů.
Danish[da]
ii) 77 timer i en given 7-dages periode.
German[de]
(ii) 77 Stunden in jedem Zeitraum von sieben Tagen.
Greek[el]
ii) 77 ώρες, σε οποιαδήποτε χρονική περίοδο επτά ημερών.
English[en]
(ii) 77 hours in any seven-day period.
Spanish[es]
ii) setenta y siete horas por cada período de siete días.
Estonian[et]
(ii) 77 tundi seitsmepäevase ajavahemiku jooksul.
Finnish[fi]
ii) 77 tuntia seitsemän päivän aikana.
Croatian[hr]
ii. 77 sati u svakom sedmodnevnom razdoblju.
Hungarian[hu]
ii. 7 napos időszak alatt 77 óra.
Italian[it]
ii) a 77 ore per ogni periodo di sette giorni.
Lithuanian[lt]
ii) 77 valandos per bet kurį septynių parų laikotarpį.
Latvian[lv]
ii) 77 stundām jebkurā septiņu dienu laikposmā.
Maltese[mt]
(ii) 77 siegħa fi kwalunkwe perjodu ta' sebat ijiem.
Dutch[nl]
ii)77 uur per periode van zeven dagen.
Polish[pl]
(ii) 77 godzin w każdym okresie siedmiodniowym.
Portuguese[pt]
ii) 77 horas por período de sete dias.
Romanian[ro]
(ii) 77 de ore în orice perioadă de șapte zile.
Slovak[sk]
ii) 77 hodín v akomkoľvek sedemdňovom období.
Slovenian[sl]
(ii) 77 ur v katerem koli 7-dnevnem obdobju.
Swedish[sv]
ii) 77 timmar under en sjudagarsperiod.