Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за електронна търговия, а именно предложения за продажба, продажба и разпространение на облекло, аксесоари за облекло, продукти за лична грижа
Czech[cs]
Služby elektronického obchodu, jmenovitě nabízení k prodeji, prodej a distribuce oděvů, oděvních doplňků, oděvního návrhářství, výrobků pro osobní péči
Danish[da]
Elektronisk handel, nemlig tilbud om salg, salg og distribution af beklædningsgenstande, tilbehør til beklædningsgenstande og produkter til personlig pleje
German[de]
Dienstleistungen in Bezug auf elektronischen Handel, nämlich Anbieten für den Verkauf, Verkauf und Vertrieb von Bekleidung, Bekleidungszubehör und persönlichen Pflegeprodukten
Greek[el]
Υπηρεσίες ηλεκτρονικού εμπορίου, συγκεκριμένα προσφορά προς πώληση, πώληση και διανομή ειδών ένδυσης, συμπληρωμάτων (αξεσουάρ) ένδυσης, προϊόντων ατομικής περιποίησης
English[en]
E-commerce services, namely offering for sale, selling and distributing articles of clothing, clothing accessories, personal care products
Spanish[es]
Servicios de comercio electrónico, en concreto oferta para la venta y distribución de artículos de vestir, accesorios de ropa, productos para el cuidado personal
Estonian[et]
E-kaubanduse teenused, nimelt rõivaste, rõivamanuste ja hügieenitarvete pakkumine müügiks, müük ning turustamine
Finnish[fi]
Sähköiseen kaupankäyntiin liittyvät palvelut, nimittäin vaatteiden, asusteiden, henkilökohtaisten hoitotuotteiden tarjoaminen myyntiin, myynti ja jakelu
French[fr]
Services de commerce électronique, à savoir mise en vente, vente et distribution d'articles d'habillement, accessoires d'habillement, produits de soins personnels
Hungarian[hu]
Elektronikus kereskedelmi szolgáltatások, nevezetesen ruházat, ruházati kiegészítők, személyes ápoló termékek megvételre való felajánlása, árusítása és terjesztése
Italian[it]
Servizi di commercio elettronico, ovvero offerta in vendita, vendita e distribuzione d'articoli d'abbigliamento, accessori d'abbigliamento, prodotti per uso personale
Lithuanian[lt]
Elektroninės prekybos paslaugos, būtent drabužių, drabužių aksesuarų, asmens higienos priemonių siūlymas ir pardavimas bei platinimas
Latvian[lv]
E-tirdzniecības pakalpojumi, proti, apģērbu, apģērbu piederumu, individuālo kopšanas līdzekļu piedāvāšana tirdzniecībai, pārdošanai un izplatīšanai
Maltese[mt]
Servizzi ta' kummerċ elettroniku, jiġifieri, offerti għall-bejgħ, bejgħ u distribuzzjoni ta' oġġetti ta' lbies, aċċessorji tal-ilbies, prodotti tal-kura personali
Dutch[nl]
Elektronische handel, te weten het te koop aanbieden, verkopen en distribueren van artikelen op het gebied van kledingstukken, kledingaccessoires, producten voor de persoonlijke verzorging
Polish[pl]
Usługi handlu elektronicznego, mianowicie oferowanie sprzedaży, sprzedaż i dystrybucja odzieży, dodatków odzieżowych, produktów pielęgnacyjnych
Portuguese[pt]
Serviços de comércio electrónico, nomeadamente oferta para venda, venda e distribuição de artigos de vestuário, acessórios de vestuário e produtos para os cuidados pessoais
Romanian[ro]
Servicii de comerţ electronic, şi anume, oferirea spre vânzare, vânzarea şi distribuirea de articole de îmbrăcăminte, accesorii pentru îmbrăcăminte, produse de îngrijire personală
Slovak[sk]
Služby v oblasti elektronického obchodu, menovite poskytovanie predaja a distribúcie odevov, odevných doplnkov, výrobkov osobnej starostlivosti
Slovenian[sl]
Storitve elektronskega poslovanja, in sicer nudenje za razprodajo, prodaja in distribucija oblačil, dodatkov k oblačilom, izdelkov za osebno nego
Swedish[sv]
E-handelstjänster, erbjudande till försäljning, försäljning och distributkon av klädesartiklar, klädesaccessoarer, personliga vårdprodukter